voyages.riou.xyz/content/post/2011-09-17-destination-hambourg.md

---
title: Destination Hambourg
date: 2011-09-17
tags: ["Allemagne"]
---

Il y a presque un mois, j’ai terminé mes vacances d’été sur un petit séjour la
ville portuaire d’Hambourg en Allemagne, pendant 4 jours. À part un bref
passage de quelques heures dans l’aéroport de Munich en 2007, c’était pour moi
la première fois que je mettais vraiment les pieds en Allemagne. Et je ne fus
pas déçu.

# Départ

Le départ était prévu à 9h15 de Roissy Charles de Gaulle – CDG – en direction
de Hamburg Fuhlsbüttel – HAM. Levé à 5h du matin pour prévoir large et palier à
d’éventuels problèmes de transport, on a réussi à être en avance pour passer
tranquillement la sécurité et attendre devant la porte d’embarquement. On
s’était enregistré en ligne la veille sur le site de la compagnie (Lufthansa)
et on est passé sans problème pour enregistrer nos bagages. Une fois dans
l’avion, le taux de remplissage ne devait pas dépasser les 30% tellement il n’y
avait personne. Peut-être l’horaire matinale ?

<a
href="https://www.flickr.com/photos/riouj/6089310239/in/set-72157627540104074/">![Tarmac
de HAM](https://farm7.static.flickr.com/6082/6089310239_fb624161d0.jpg)</a>

# Sur place

<a
href="https://www.flickr.com/photos/riouj/6089869650/in/set-72157627540104074/">![Willkommen
in Hamburg](https://farm7.static.flickr.com/6201/6089869650_313f312edf.jpg)</a>

À la base, ce voyage était préparé pour assister à un concert mais c’était
aussi l’occasion de passer quelques jours de vacances et de profiter un peu de
la ville. Quitte à être loin de chez soi, autant y rester un peu. Voilà
pourquoi on a choisi Hambourg comme ville. On se dit que c’est une ville
portuaire, on voit pas grand chose d’attirant là-dedans. Détrompez-vous ! Cette
ville peut surprendre.

<a
href="https://www.flickr.com/photos/riouj/6089963966/in/set-72157627540104074"><img
class="img-left" alt="Houblon"
src="https://farm7.static.flickr.com/6076/6089963966_29e8659cca_m.jpg" /></a>

Oui, Hambourg est une ville portuaire avant tout. Son activité économique
tourne autour de ça et on sent que c’est très présent. La ville est entourée
d’eau, un peu comme Stockholm mais en plus industriel. Grâce à notre auberge,
on a pu faire un tour du port de 2 heures en bateau pour 6€ au lieu de 15. Nous
étions logés dans l’auberge [Auf dem
Stintfang](https://www.hihostels.com/dba/hostels-Auberges-de-Jeunesses-Hamburg---Auf-dem-Stintfang-022008.fr.htm)
qui est en vue plongeante sur le port et à côté du quartier de St Pauli.
L’auberge en elle-même était très bien ! Une population certes très jeune mais
vivante. On pouvait rencontrer du monde dans la salle principale jusqu’à pas
d’heure dans la nuit. Des chambres très clean. Le seul inconvénient était les
salles d’eau qui étaient absolument pas propre mais c’est l’aventure.

St Pauli, quartier mythique d’Hambourg. Forcément, les marins étaient seuls en
mer alors une fois sur terre ils voulaient s’amuser. Ce quartier est comparable
à Pigalle à Paris mais en plus extravagant. Ici, la prostitution est légalisée.
N’ayez pas peur de vous faire accoster par des femmes de joie en pleine rue
dans ce quartier une fois la nuit tombée. Il y a aussi une rue entièrement
réservée aux hommes. On se demande pourquoi.

<a
href="https://www.flickr.com/photos/riouj/6089537933/in/set-72157627540104074"><img
class="img-right" alt="German style"
src="https://farm7.static.flickr.com/6062/6089537933_9b7e471bba_m.jpg" /></a>

Ensuite, nous sommes allés plutôt vers l’Est de la ville, pas loin de l’Hotel
de Ville. C’est un quartier orienté luxe et commerces. C’est un peu un mélange
des Champs Élysées et de centres commerciaux. Très bel hôtel de ville en
passant, avec une belle place.

Concernant la vie de nuit, nous sommes allé dans deux endroits lounge et
branchés qui valent le coup ! Il s’agit du [Hardrock
Café](https://www.hardrock.com/locations/cafes3/cafe.aspx?LocationID=563&MIBEnumID=3)
qui offre une terrasse en plein air avec vue sur l’Elbe et des canapés et de la
bonne musique. Parfait pour siroter deux ou trois cocktails en étant bien
accompagné. Et l’autre endroit, c’est le [Hamburg del
Mar](https://www.hamburg-del-mar.de/) qui se tourne vers une ambiance
décontractée à la plage. Ils ont recréé une plage de toute pièce avec des
canapés, des transats, des tables de camping, une bonne ambiance. Ces deux bars
se situent à St Pauli, juste en face du fleuve.  Franchement, c’est à faire !

Côté transports, le métro est neuf, propre et moderne. Vous prenez le M14
(aussi connu sous le nom de meilleur métro de Paris) et vous le généralisez au
reste du réseau et vous obtenez le système de métro d’Hambourg. Il n’y a pas de
borne pour valider son ticket pour entrer dans le métro. On est directement sur
les quais. C’est là qu’on voit que les allemands sont disciplinés. À Paris, ça
serait la porte ouverte aux fraudes. Il existe deux types de transport : le
U-Bahn (métro) et le S-Bahn (RER).

# Retour

Les 4 jours se sont passé à une vitesse vertigineuse que j’ai pas eu le temps
de m’ennuyer. Nous n’avions pas d’accès Internet durant notre séjour et donc on
a du s’enregistrer directement sur les bornes d’enregistrement. Passage
habituel de l’enregistrement des bagages et de la sécurité. Une longue marche
vers notre porte d’embarquement qu’il fallait déjà embarquer pour Paris.

# Conclusion

Pour une première en Allemagne, je suis plutôt surpris de cette ville. Je
m’attendais à un endroit plutôt mort parce qu’on m’avait beaucoup parlé du port
et, pour moi, un port c’est synonyme de mort. Mais en fait, c’était bien vivant
et j’ai pas eu le temps de m’ennuyer. Ma prochaine destination sera allemande :
Berlin en décembre.

<a
href="https://www.flickr.com/photos/riouj/6089554403/in/set-72157627540104074">![Hamburg](https://farm7.static.flickr.com/6076/6089554403_23e6f9edfe.jpg)</a>

Toutes mes photos du voyage son [sur mon
flickr](https://www.flickr.com/photos/riouj/sets/72157627540104074/).