Add --no-update

Closes #4060

yt_dlp/options.py

@@ -312,6 +312,10 @@ def create_parser():
         '-U', '--update',
         action='store_true', dest='update_self',
         help='Update this program to latest version')
+    general.add_option(
+        '--no-update',
+        action='store_false', dest='update_self',
+        help='Do not update (default)')
     general.add_option(
         '-i', '--ignore-errors',
         action='store_true', dest='ignoreerrors',